秋日还故园

· 佘翔
渡水登山到草堂,田家稻黍喜新尝。 墙边薜荔秋多雨,池上芙蓉夜有霜。 看竹每寻扶老杖,借书先录养生方。 归来自笑白头客,况复江南是故乡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 薜荔(bì lì):一种植物,常绿藤本。
  • 扶老杖:指拐杖,用以扶持老人行走。
  • 养生方:指养生的方法或书籍。

翻译

我渡过流水,攀登山峰,终于到达了草堂。农家的稻谷和黍米都已成熟,我欣喜地品尝了新收获的粮食。墙边的薜荔在秋雨中更显生机,池上的芙蓉在夜晚的霜露中更显娇艳。我常常去竹林中漫步,寻找那根可以扶持我行走的拐杖;借来的书籍,我首先翻阅的是养生的方法。回到家中,我不禁自嘲,作为一个白发苍苍的老人,更何况我回到了江南,这里正是我的故乡。

赏析

这首作品描绘了诗人秋日归乡的情景,通过渡水、登山、到草堂等一系列动作,展现了诗人对田园生活的向往和对故乡的深情。诗中“稻黍喜新尝”、“薜荔秋多雨”、“芙蓉夜有霜”等句,生动地描绘了秋日田园的丰收景象和自然景色的变化,表达了诗人对自然和生活的热爱。结尾的“归来自笑白头客,况复江南是故乡”则流露出诗人对故乡的眷恋和对时光流逝的感慨。

佘翔

明福建莆田人,字宗汉,号凤台。嘉靖三十七年进士。任全椒知县。与御史议事意见相左,即拂衣罢去,放游山水以终。工诗,有《薜荔园诗稿》及《文草》。 ► 1220篇诗文