（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 青萝别馆：指幽静的居所。
- 播清芬：传播清雅的香气，比喻传播美好的名声或文化。
- 使君：古代对州郡长官的尊称，这里指徐方伯。
- 贯日虹飞：形容壮丽的景象，比喻才华横溢。
- 燕市筑：燕市，指燕京（今北京），筑，古代的一种打击乐器，这里比喻徐方伯的政绩或声望。
- 运风垩灭：运风，指风的力量，垩灭，指用白垩涂抹后消失，比喻技艺高超到不留痕迹。
- 郢人斤：郢，古代楚国的都城，斤，斧头，郢人斤指楚国郢都的工匠，比喻技艺高超。
- 豫章榻满：豫章，古代地名，榻，床，这里指豫章地区的文化氛围浓厚。
- 彭蠡风摇：彭蠡，即鄱阳湖，风摇，风吹动，形容风景优美。
- 北渚云：北渚，北方的水边，云，云彩，这里指北方的风景。
- 问字：请教文字或学问。
- 桓谭：东汉时期的文学家，这里指学问高深的人。
- 草玄文：指深奥的文学作品。
翻译
在幽静的青萝别馆中，你传播着清雅的文化气息，当代的才名非你莫属。你的才华如同贯日的彩虹飞跃燕京，政绩声望如燕市的筑声响彻云霄。你的技艺高超，如同运风垩灭，不留痕迹，如同郢都工匠的斧头，精准无误。豫章的文化氛围因你而浓厚，西山的月光洒满榻上。彭蠡湖的风吹动着北渚的云彩，风景如画。你不是寻常的学问请教者，而是像桓谭那样深谙文学的人，我渴望了解你深奥的文学作品。
赏析
这首作品赞美了徐方伯的才华和声望，通过丰富的意象和比喻，展现了其卓越的政绩和文化影响力。诗中“贯日虹飞”、“运风垩灭”等词句，形象生动地描绘了徐方伯的非凡才华和精湛技艺。结尾处提到“草玄文”，表达了对徐方伯深奥文学作品的向往和敬仰，整首诗语言优美，意境深远，充分展现了明代文人对才华横溢者的赞美之情。
