送江参军还金陵

· 佘翔
金阙连云压翠微,先皇敕赐有光辉。 欲随绛节朝元去,目断天心一鹤飞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 金阙:指皇宫,宫殿。
  • 连云:形容建筑物高耸入云。
  • 压翠微:压,覆盖;翠微,指山色青翠。
  • 先皇:已故的皇帝。
  • 敕赐:皇帝的赏赐。
  • 绛节:古代使者所持的红色符节,象征权威。
  • 朝元:朝见皇帝。
  • 天心:天空的中心,高远之处。
  • 一鹤飞:象征高洁、超脱。

翻译

皇宫高耸入云,覆盖着青翠的山色, 先皇的赏赐闪耀着光辉。 我欲随使者的红色符节去朝见皇帝, 却只能目送天空中一只孤鹤飞向远方。

赏析

这首作品描绘了皇宫的壮丽景象和先皇的荣耀,同时表达了诗人对朝见皇帝的向往与无法实现的遗憾。诗中“金阙连云压翠微”以夸张的手法展现了皇宫的巍峨,“先皇敕赐有光辉”则体现了先皇的恩泽与荣耀。后两句“欲随绛节朝元去,目断天心一鹤飞”抒发了诗人对朝政的渴望与无奈,以“一鹤飞”象征高洁与超脱,寄托了诗人的理想与追求。

佘翔

明福建莆田人,字宗汉,号凤台。嘉靖三十七年进士。任全椒知县。与御史议事意见相左,即拂衣罢去,放游山水以终。工诗,有《薜荔园诗稿》及《文草》。 ► 1220篇诗文