重阳前一日送周元孚还楚

· 佘翔
篱下菊盈把,尊前客尽欢。 讵容风雨妒,新月满长安。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 重阳:中国传统节日,农历九月初九,又称为“重九”。
  • 篱下:篱笆旁边。
  • 盈把:满手,形容手中拿着很多。
  • 尊前:酒杯前,指宴席上。
  • 讵容:岂能容忍。
  • :嫉妒。
  • 新月:月初的月亮,这里指新的一月开始。
  • 长安:古代都城,今西安,这里泛指繁华之地。

翻译

篱笆旁的菊花盛开,我手中满是花朵,宴席上的朋友们都尽情欢笑。 岂能容忍风雨来嫉妒这美好时光,新的一月已经照亮了繁华的长安城。

赏析

这首诗描绘了重阳节前一天的欢乐场景,通过“篱下菊盈把”和“尊前客尽欢”的生动描绘,展现了节日的喜庆气氛和友人的欢聚。诗中“讵容风雨妒”一句,表达了诗人对美好时光的珍惜和对自然风雨的抗拒,体现了积极向上的情感。最后一句“新月满长安”则以新月的升起象征新的开始,寓意着希望和美好,同时也以长安的繁华映衬出节日的盛况。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是一首优秀的节日抒怀之作。

佘翔

明福建莆田人,字宗汉,号凤台。嘉靖三十七年进士。任全椒知县。与御史议事意见相左,即拂衣罢去,放游山水以终。工诗,有《薜荔园诗稿》及《文草》。 ► 1220篇诗文