(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 杂遝(zá tà):形容声音杂乱。
- 参差(cēn cī):形容不齐整。
- 断雁:指孤雁,象征孤独。
- 残蛩(cán qióng):指秋天的蟋蟀,象征季节的变迁。
- 候馆:指旅馆。
- 危阑:指高楼上的栏杆。
翻译
回忆起在云边远眺的清雅游历,美丽的江山中竟有如此楼阁。 市集的喧嚣声在岸边回荡,帘幕的影子参差不齐地投入江流。 西风中,孤雁在暮色中的孤城上空飞翔,衰败的柳树和残存的蟋蟀在秋天的旅馆中哀鸣。 我惭愧地坐在东轩,尘埃满布,何时能与你在高楼的栏杆旁相聚。
赏析
这首作品通过回忆的方式,描绘了作者在云边远眺时的所见所感。诗中,“杂遝市声”与“参差帘影”形成鲜明对比,前者表现市集的喧嚣,后者则映衬出江流的宁静。后两句通过对“断雁”、“衰柳残蛩”的描写,传达了秋天的萧瑟和旅人的孤寂。结尾的“愧我东轩尘拍塞,危阑何日与君俦”则表达了作者对友人的思念及对再次相聚的期盼。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚。