寄拔实尚书

忆陪冠盖集通津,下士无由拜后尘。 曾和淮南招隐曲,得从天上谪仙人。 鹓鸾在列谁堪并,鸿鹄高飞不可驯。 遥想退朝香满袖,题诗还记竹轩春。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 冠盖:古代官员的帽子和车盖,借指官员。
  • 通津:重要的渡口,这里指重要的场合。
  • 后尘:跟随在别人之后,比喻追随、效仿。
  • 淮南招隐曲:指古代淮南王刘安招揽隐士的诗作。
  • 谪仙人:被贬下凡的仙人,这里指高人雅士。
  • 鹓鸾:传说中的神鸟,比喻高贵的人物。
  • 鸿鹄:大雁和天鹅,比喻志向远大的人。
  • 退朝:官员下班离开朝廷。
  • 竹轩:用竹子搭建的小屋,常用来指隐居或清雅的居所。

翻译

回忆起曾经陪伴着一群官员聚集在重要的场合,我这样的下层士人却无法追随他们的脚步。我曾和淮南王刘安的招隐诗作有过交集,有幸结识了天上的谪仙人。在那些高贵的人物中,我难以找到可以并肩的伙伴,而那些志向远大的人则高高飞翔,不可驯服。遥想当年退朝时,香风满袖,我还在竹轩中题诗,纪念那春日的雅集。

赏析

这首诗表达了诗人对过去与高官雅士交往的怀念,以及对自己身份地位的自谦。诗中通过“冠盖”、“后尘”等词语,描绘了诗人曾经参与的盛大场合,而“淮南招隐曲”、“谪仙人”则展现了诗人与高雅文化的联系。后两句以“鹓鸾”、“鸿鹄”自比,表达了诗人对高洁志向的向往,以及对无法与这些高人并肩的遗憾。结尾的“退朝香满袖”和“题诗还记竹轩春”则流露出诗人对那段美好时光的深深留恋。

成廷圭

元芜城人,字原常,一字元章,又字礼执。好读书,工诗。奉母居市廛,植竹庭院间,扁其燕息之所曰居竹轩。晚遭乱,避地吴中。卒年七十余。有《居竹轩集》。 ► 543篇诗文