和李克约东皋杂兴四首

元 · 成廷圭

一春开遍雨中花，几向东园管物华。
老去始知身是客，愁来空拟醉为家。
江楼帘箔飞香雾，野寨旌旗绚采霞。
曳杖归来还自笑，夕阳原上数残鸦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 东皋：东边的田野或高地。
• 物华：自然景物的美好。
• 拟：打算。
• 野寨：郊外的营寨。
• 旌旗：旗帜的总称。
• 绚采霞：形容旌旗色彩斑斓，如同绚丽的彩霞。
• 曳杖：拖着拐杖。
• 原上：平原之上。

翻译

春天里，雨水滋润，花朵盛开，我几次向东边的田野走去，欣赏那里的美景。随着年纪的增长，我渐渐意识到自己不过是这个世界的过客，当忧愁袭来时，我只想沉醉其中，把它当作我的家。江边的楼阁挂着帘幕，仿佛飘着香雾，郊外的营寨旌旗飘扬，色彩斑斓如同绚丽的彩霞。我拖着拐杖归来，自己都觉得好笑，夕阳下，我数着平原上的几只残鸦。

赏析

这首作品描绘了诗人对自然美景的欣赏与对人生无常的感慨。诗中，“一春开遍雨中花”展现了春天的生机盎然，而“愁来空拟醉为家”则透露出诗人对人生无常的无奈与逃避。后两句通过对江楼和野寨的描绘，进一步以景抒情，表达了诗人对世事变迁的感慨。最后，“曳杖归来还自笑，夕阳原上数残鸦”则以自嘲的口吻，抒发了诗人对人生暮年的淡淡哀愁。