寄谢察院高德进宪史寄来杨友直书居竹轩三大字
三字封来墨未乾,堂轩舒展对琅玕。
高人不待笼鹅换,好客多从载酒看。
月夜有怀通白下,秋潮无信寄长干。
清台翠柏应千丈,静想风霜卷地寒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 谢察院:人名,可能是一位官员或文人。
- 高德进:人名,可能是一位官员或文人。
- 宪史:古代官名,负责监察和记录。
- 杨友直:人名,可能是一位书法家或文人。
- 居竹轩:可能是杨友直的书斋名。
- 琅玕(láng gān):美玉,这里比喻书法作品。
- 笼鹅换:典故,指王羲之以书法换鹅的故事。
- 载酒看:带着酒来欣赏。
- 通白下:地名,今南京市。
- 长干:地名,今南京市。
- 清台:高台,指居竹轩。
- 翠柏:常绿的柏树,象征长寿和坚韧。
翻译
你寄来的“居竹轩”三个大字墨迹还未干,我在堂轩中舒展欣赏,对着这如美玉般的书法。高人不必像王羲之那样以书法换鹅,因为好客之人多会带着酒来欣赏。月夜中,我怀念着远在白下的你,但秋潮无信,无法将我的思念寄往长干。想象中,清台上的翠柏应该高达千丈,静静地想,风霜卷起地上的寒意。
赏析
这首作品表达了诗人对友人杨友直书法作品的赞赏和对远方友人的思念。诗中“三字封来墨未乾”直接点出了书法作品的新鲜和珍贵,而“堂轩舒展对琅玕”则通过比喻展现了书法的美感。后句通过典故和想象,既表达了对高雅艺术的尊重,也抒发了对友人的深切怀念。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对艺术和友情的高度重视。