知几

利欲沈着人,犹如胶漆盘。 谁能逝不濯,背走急水滩。 仕宦岂不好,惟有知几难。 西风动归兴,至今数张翰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 知几:预知事情的几微,即预见事情的征兆。
  • 利欲:对利益的欲望。
  • 沈着:沉溺,深陷。
  • 胶漆盘:比喻粘着,难以摆脱。
  • 逝不濯:不洗涤,指不摆脱。
  • 背走:背向而逃。
  • 急水滩:急流的河滩,比喻险境。
  • 仕宦:做官。
  • 归兴:归隐的念头。
  • 数张翰:数,计算;张翰,东晋时期的文学家,以隐逸著称。

翻译

对利益的欲望深陷人心,就像胶漆粘在盘子上一样难以摆脱。 谁能不洗涤就离开,背向着急流的河滩逃走。 做官难道不是好事吗,但只有预见事情的征兆才是最难的。 西风吹起了我归隐的念头,至今我还在计算着像张翰那样的隐逸生活。

赏析

这首作品通过比喻和对比,深刻揭示了利欲对人的束缚以及预见未来之难。诗中“利欲沉着人,犹如胶漆盘”形象地描绘了人们被利益所困的境地,而“谁能逝不濯,背走急水滩”则表达了摆脱这种困境的艰难。后两句强调了仕宦虽好,但能够预见未来才是真正的智慧。最后,诗人借西风兴起归隐之念,表达了对隐逸生活的向往,同时也暗示了对现实的不满和无奈。

方一夔

宋元之际严州淳安人,一名夔,字时佐,自号知非子。方逢辰孙。以荐领教郡庠,未几退,隐富山,授徒讲学,学者称为富山先生。有《富山遗稿》。 ► 396篇诗文