七月十有一日寓馆暂移，是夜梦家父有诗云：“移书别西舍，有梦到云林。树远风难至，窗虚月入深。生徒能夜读，朋友肯来寻。呼得邻家酒，孤斟慰客心。”明日用此韵送吕尊师
越中开道院，种竹已成林。
远路诗篇积，离筵酒盏深。
海潮三万里，月晕一千寻。
同是殊乡客，何堪送别心。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 移书：搬动书籍。
- 西舍：西边的住所。
- 云林：云雾缭绕的树林，此处可能指梦境中的景象。
- 生徒：学生。
- 孤斟：独自饮酒。
- 越中：地名，指越州（今浙江绍兴）。
- 离筵：离别的宴席。
- 海潮：海上的潮水。
- 月晕：月亮周围的光圈，常被视为天气变化的预兆。
- 殊乡客：异乡人。
翻译
七月十一日，我在寓所暂时搬移，当晚梦见父亲作诗：“搬动书籍告别西边的住所，梦中到了云雾缭绕的树林。树高风难至，窗空月色深。学生能在夜晚读书，朋友愿意来访。叫来邻家的酒，独自饮酒以慰藉客人的心。”第二天，我以此诗的韵脚送别吕尊师。
在越中的道院里，种下的竹子已长成林。远方的诗篇积累，离别的宴席上酒杯深沉。海潮波涛三万里，月亮周围的光晕长达一千寻。我们都是异乡人，怎能忍受这送别的心情。
赏析
这首作品通过梦境与现实的交织，表达了诗人对家乡和亲人的思念，以及对离别的感慨。诗中“移书别西舍，有梦到云林”展现了诗人在异乡的孤独和对家乡的深切怀念。后文通过描绘道院中的竹林、离别的宴席、遥远的海潮和月晕，进一步加深了离别的哀愁和对远方亲人的思念。整首诗情感真挚，意境深远，语言简练，表达了诗人对离别和乡愁的深刻体验。
