菩萨蛮 · 乌洋观鱼

鲲鹏已向天池徙。瀺灂凡曹争几水。莫信鼓风雷。俱堪作鲙材。 轻舠风送捷。触网黄金裂。谁谓我非鱼。我知鱼不如。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鲲鹏(kūn péng):古代传说中的大鱼和大鸟,比喻志向远大的人。
  • 天池:神话中的湖泊,比喻理想的地方。
  • 瀺灂(chán zhuó):水声,这里指水中的鱼群。
  • 凡曹:普通的人群或事物。
  • 鲙材(kuài cái):指适合做鲙(一种鱼)的材料,比喻有用的人才。
  • 轻舠(qīng dāo):轻便的小船。
  • 触网:碰到渔网,比喻陷入困境。
  • 黄金裂:黄金被割裂,比喻珍贵的物品被破坏。

翻译

鲲鹏已经向着天池迁徙,水中的鱼群在争夺几处水域。不要相信鼓声能引来风雷,这些鱼群都可能成为美味的食材。 轻便的小船顺风快速前行,鱼儿触碰到渔网,珍贵的鱼被捕获。谁说我不是鱼呢?我知道鱼的生活并不如人意。

赏析

这首作品通过鲲鹏与凡鱼的对比,表达了作者对人生境遇的深刻思考。鲲鹏象征着高远的志向和非凡的才能,而凡鱼则代表了普通人的生活状态。诗中“莫信鼓风雷,俱堪作鲙材”寓意深刻,告诫人们不要被表面的声势所迷惑,每个人都有成为有用之才的潜力。结尾的“我知鱼不如”则透露出作者对现实生活的深刻洞察和对平凡生活的理解与尊重。

朱晞颜

元湖州路长兴(今属浙江)人,字景渊。历官瑞州路。城务税课提领。有《瓢泉吟稿》 ► 212篇诗文