送曹德辅州判率淮农三百人赴畿内垦田之行

茱萸湾上发官航,农事相催入帝乡。 玉雪手标多似舅,风云意气已为郎。 诸公妙算回天地,百谷神功叶雨旸。 来岁随班见明主,定颁鸾诰锡高堂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 茱萸湾:地名,具体位置不详,可能指某处有茱萸生长的河湾。
  • 官航:官方的船只。
  • 玉雪:比喻肌肤洁白如玉,此处指曹德辅的清秀外貌。
  • 手标:手势或标记,这里指曹德辅的行为举止。
  • 多似舅:很像他的舅舅,表示曹德辅有其舅舅的风范。
  • 风云意气:形容志向远大,意气风发。
  • 已为郎:已经成为官员,郎是古代对官员的称呼。
  • 妙算:高明的计谋或策略。
  • 回天地:改变天地,形容影响力巨大。
  • 百谷:各种谷物,泛指农作物。
  • 神功:神奇的功效或能力。
  • 叶雨旸:叶(xié),和谐;雨旸(yáng),雨和晴,指适宜的天气。这里指农作物的生长与天气和谐。
  • 随班:跟随队伍。
  • 明主:贤明的君主。
  • 鸾诰:皇帝的诏书,用以封赏。
  • 锡高堂:锡,赐予;高堂,指朝廷或官府。这里指皇帝赐予的荣誉。

翻译

在茱萸湾上,官方的船只启航,农事繁忙,人们纷纷前往帝都。曹德辅的外貌清秀,举止风范很像他的舅舅,他的志向远大,意气风发,已经成为一名官员。诸位官员的精妙策略能够改变天地,农作物的神奇生长与适宜的天气和谐一致。来年,他将跟随队伍朝见贤明的君主,定会得到皇帝的封赏,荣誉将赐予朝廷。

赏析

这首作品描绘了曹德辅带领淮农前往帝都垦田的情景,通过对其外貌、风范和志向的赞美,展现了他的才华和抱负。诗中“玉雪手标多似舅”一句,巧妙地通过比喻和对比,突出了曹德辅的清秀与风范。而“风云意气已为郎”则进一步以豪迈的笔触,勾勒出他的远大志向和意气风发的形象。最后两句预言了曹德辅未来的荣耀和成就,表达了对他的高度期待和赞美。

成廷圭

元芜城人,字原常,一字元章,又字礼执。好读书,工诗。奉母居市廛,植竹庭院间,扁其燕息之所曰居竹轩。晚遭乱,避地吴中。卒年七十余。有《居竹轩集》。 ► 543篇诗文