次邵卓翁韵奉寄族祖竹岩令孙
君不见李唐秘府堆故纸,韩老作诗■校理。
若此当时九岁童,苞裹宝函渐血指。吾宗魁橐百世传,近骑箕尾凌苍烟。
再生雏凤堕君砌,次第声名期拍肩。愿渠养气休吟诵,六翮缡褷凤质竦。
椅桐倾枝真有待,羽仪留作清时用。我今老去不作文,闭精嘿坐学养神。
萧然衰白不复漆,犹喜儿辈奔秦军。閒扣商讴诩人瑞,笔阵纵横人不畏。
归看英物定何如,山西老将空羞愧。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 秘府:古代宫中收藏珍贵文献的地方。
- 韩老:指韩愈,唐代文学家。
- ■校理:校对整理。
- 苞裹:包裹。
- 宝函:珍贵的盒子。
- 血指:因工作过于劳累而手指流血。
- 魁橐:指家族中的杰出人物。
- 箕尾:星宿名,比喻高远。
- 凌苍烟:超越尘世。
- 雏凤:比喻有才华的年轻人。
- 拍肩:比喻得到认可或提拔。
- 六翮:指鸟的六根大羽毛,比喻人的才华。
- 缡褷:羽毛未丰的样子。
- 凤质竦:凤凰般的气质高耸。
- 椅桐:椅树和桐树,比喻有才华的人。
- 羽仪:羽毛装饰,比喻人的才华和品德。
- 清时:清明时代。
- 闭精嘿坐:闭目静坐,修炼精神。
- 萧然:形容清静无为的样子。
- 衰白:白发,指年老。
- 奔秦军:比喻投身于重要的事业。
- 商讴:商歌,古代的一种歌曲。
- 笔阵:比喻文笔的气势。
- 山西老将:指古代的将领,比喻有经验的人。
翻译
你没看到李唐时期的秘府堆满了旧纸,韩愈老先生在那里作诗校对整理。如果当时有九岁的孩童,他们包裹着珍贵的盒子,手指因劳累而流血。我们家族的杰出人物世代相传,他们超越尘世,如星辰般高远。新生的小凤凰落在你的台阶上,他们的名声期望得到认可。希望他们培养气质,停止吟诵,他们的才华如未丰的羽毛,但凤凰般的气质已经高耸。椅树和桐树倾斜的枝条真的有所期待,他们的才华和品德将留在清明时代被使用。我现在老了,不再写作,闭目静坐修炼精神。我清静无为,白发不再染黑,但我仍然高兴看到我的儿孙们投身于重要的事业。我闲暇时敲击商歌,赞美人们的才华,我的文笔气势纵横,人们不畏惧。回去看看这些英俊的人物到底如何,即使是山西的老将也会感到羞愧。
赏析
这首诗通过对家族历史和后辈才华的赞美,表达了诗人对家族传承和文化价值的重视。诗中使用了丰富的比喻和象征,如“雏凤”、“椅桐”等,形象地描绘了家族后辈的才华和潜力。同时,诗人也表达了自己对文化传承的责任感和对后辈的期望。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人深厚的文学功底和对家族文化的自豪。