寄谢太守

君侯夙夜爱民心,槜李重开颂好音。 兵后州人无菜色,乱馀厅事有棠阴。 熊轓按部兵车息,燕寝凝香画戟深。 走也门墙老宾客,尚哦云月在山林。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 夙夜:早晚,指从早到晚。
  • 槜李:古代的一种酒器,这里指代酒。
  • 颂好音:歌颂好消息。
  • 兵后:战乱之后。
  • 菜色:因饥饿而显得苍白的面色。
  • 乱馀:战乱之后。
  • 棠阴:棠树的阴影,比喻官员的恩泽。
  • 熊轓:古代官员的仪仗之一,指代官员。
  • 按部:巡视部属。
  • 兵车息:停止战事。
  • 燕寝:安寝,指官员休息的地方。
  • 凝香:香气凝聚,形容环境幽雅。
  • 画戟:古代官员的仪仗之一,也指代官员。
  • 走也:我,作者自称。
  • 门墙:指家门,比喻自己的家。
  • 老宾客:老朋友,老客人。
  • 尚哦:还在吟咏。
  • 云月:云和月,指自然景色。
  • 山林:山野林间,指隐居之地。

翻译

您从早到晚都怀有爱护百姓的心,酒杯重开,歌颂着好消息。战乱之后,州中的人民没有因饥饿而显得苍白,战乱后的厅堂里还有官员恩泽的阴影。官员巡视部属,战事已停,官员休息的地方香气凝聚,环境幽雅,仪仗深深。我这个老朋友,还在家门吟咏着云和月的自然景色,隐居在山林之中。

赏析

这首作品表达了对太守勤政爱民的赞美,以及对战乱后社会安定、人民安居乐业的欣慰。诗中通过“槜李重开颂好音”、“兵后州人无菜色”等句,生动描绘了太守治理下的州境和人民的幸福生活。后两句则通过“燕寝凝香画戟深”和“尚哦云月在山林”的对比,展现了太守的清廉与作者的隐逸情怀,体现了作者对太守的敬仰与对隐居生活的向往。

成廷圭

元芜城人,字原常,一字元章,又字礼执。好读书,工诗。奉母居市廛,植竹庭院间,扁其燕息之所曰居竹轩。晚遭乱,避地吴中。卒年七十余。有《居竹轩集》。 ► 543篇诗文