至正戊戌九日感怀赋

元 · 叶颙

晚对南山饮浊醪，少舒幽愤醉醄醄。
云边黄菊纫芳佩，世上红尘袭敝袍。
陶令官闲身尚健，孟嘉帽落趣殊高。
登临我亦秋风客，虚负人呼一世豪。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 浊醪（zhuó láo）：指未经过滤的酒。
• 醄醄（táo táo）：形容醉酒的样子。
• 纫（rèn）：穿线，这里指佩戴。
• 芳佩：香草制成的佩饰。
• 红尘：尘世，指人间繁华。
• 敝袍：破旧的衣服。
• 陶令：指陶渊明，东晋时期的隐逸诗人。
• 孟嘉：东晋时期的文学家，以清高著称。
• 帽落：指孟嘉的故事，他曾在宴会上因醉酒而帽子掉落，却因此得到赞赏，认为其不拘小节，风度非凡。
• 秋风客：指在秋天游历的客人。
• 一世豪：指一代豪杰。

翻译

傍晚时分，我对着南山喝着未过滤的酒，稍微舒缓了内心的忧郁，醉得醄醄然。云边盛开的黄菊花，我将其佩戴在身上，而世间的繁华却像尘土一样袭来，覆盖在我的破旧衣袍上。陶渊明虽然官职闲散，但身体依然健壮；孟嘉的帽子虽然掉落，但其趣味却显得格外高雅。我也在这秋风中游历，却感到虚度了人生，辜负了人们称我为一代豪杰的期望。

赏析

这首作品通过描绘南山饮酒、黄菊佩戴等景象，表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗繁华的淡漠。诗中“浊醪”、“醄醄”等词语，生动地描绘了诗人醉酒的状态，而“云边黄菊”与“世上红尘”的对比，则突显了诗人对自然与简朴生活的偏爱。通过对陶渊明和孟嘉的提及，诗人表达了对高洁品格和超脱世俗的追求。结尾的“秋风客”和“一世豪”则流露出诗人对人生价值的反思和对虚名的淡然。整首诗语言凝练，意境深远，展现了诗人超脱世俗、追求心灵自由的情怀。