寄呈何潜斋小有洞天
小有古洞天，仙峰戴灵鳌。
何人失守卫，飞去随波涛。
朅来文昌宫，还作贵人牢。
贵人旧散仙，稍厌官府劳。
怅然念人世，谪居领岩嶅。
饥食柏树子，渴饮松枝醪。
涕唾视勋业，习气馀诗骚。
我亦慕仙者，何时脱羁绦。
终携绿玉杖，东去访卢敖。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 朅来：忽然来到。
- 文昌宫：指文昌星的宫殿，文昌星在古代被认为是主宰文运的星辰。
- 贵人牢：指仙人被贬谪后所居之地，比喻为牢狱。
- 散仙：道教中指未被封为正式神仙的仙人。
- 岩嶅：山峰，这里指仙人被贬谪的地方。
- 柏树子：柏树的果实，这里指仙人的食物。
- 松枝醪：用松枝酿制的酒，这里指仙人的饮品。
- 涕唾视勋业：轻视功名富贵。
- 习气馀诗骚：习惯于写诗作赋。
- 羁绦：束缚，比喻世俗的约束。
- 绿玉杖：仙人所用的杖，象征仙人的身份。
- 卢敖：古代传说中的仙人，这里指作者向往的仙人生活。
翻译
小有洞天中，仙峰仿佛戴着灵鳌。不知是哪位仙人失去了守卫，使得灵鳌随波涛飞去。忽然间，这灵鳌来到了文昌星的宫殿，却变成了贵人的牢笼。那位贵人原本是自由的散仙，现在却稍感官府的劳苦。他怅然地思念人间，被贬谪到山峰之上。饥饿时吃柏树的果实，口渴时饮松枝酿的酒。他轻视功名富贵，习惯于写诗作赋。我也向往成为仙人，何时能摆脱世俗的束缚。最终我将带着绿玉杖，东去寻找卢敖，追求仙人的生活。
赏析
这首诗描绘了一个仙人从自由自在的散仙生活到被贬谪为贵人牢的转变，表达了诗人对世俗束缚的厌倦和对仙人自由生活的向往。诗中运用了丰富的道教仙境意象，如“小有洞天”、“灵鳌”、“文昌宫”等，构建了一个超脱尘世的仙境世界。通过对仙人生活的描绘，诗人表达了对功名富贵的轻视和对诗歌创作的热爱，体现了元代文人追求精神自由和艺术生活的理想。
