寄昌化孙梅泉

· 牟巘
挥手秦稽信宿然,未行俄已两周天。 云缄尺素惟开后,雪辊双溪恐堕前。 高谊谁能似孙宰,旧题应复记苏仙。 何时布袜青鞋去,摘野芎苗古寺边。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 挥手:告别。
  • 秦稽:地名,指秦地和稽山,分别代表西北和东南地区。
  • 信宿:连夜。
  • 未行:尚未出发。
  • 两周天:指时间已经过去了很久。
  • 云缄尺素:指书信。云缄,云封,比喻书信被封存;尺素,古代用以书写的短小绢帛,后指书信。
  • 雪辊双溪:雪覆盖的双溪,指景色。辊,滚动,这里形容雪覆盖的样子。
  • 高谊:高尚的情谊。
  • 孙宰:人名,指孙梅泉。
  • 苏仙:指苏轼,因其文才被誉为“仙”。
  • 布袜青鞋:指朴素的装束,常用来形容隐士或游子的打扮。
  • 野芎苗:野生的芎藭苗,一种草药。

翻译

告别秦地和稽山,转眼间已是连夜离去,未曾出发却已感觉时光流转了许久。 书信被云封存,唯有打开才能知晓内容,雪覆盖的双溪美景,恐怕在我眼前已经消逝。 谁能像孙梅泉那样拥有高尚的情谊,旧时的题诗应该也会被记起,如同苏仙一般。 何时我能穿着朴素的布袜青鞋,去到古寺边采摘野生的芎藭苗呢?

赏析

这首作品表达了诗人对远方友人的思念和对自然美景的向往。诗中通过“挥手秦稽”和“未行俄已两周天”展现了时间的流逝与距离的遥远,而“云缄尺素”和“雪辊双溪”则巧妙地描绘了书信的珍贵和景色的美好。最后,诗人以“布袜青鞋”和“野芎苗”为象征,表达了对简朴生活的渴望和对自然的热爱。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友情和自然的深厚情感。

牟巘

巘字献之,其先蜀人,徙居湖州。宋端明学士子才之子,擢进士第。官至大理少卿。子应龙,咸淳进士,元初起教授陵阳州,以上元簿致仕。当宋亡时,献之已退不任事矣。一门父子,自为师友,讨论经学,以义理相切磨。应龙遂以文章大家见推于东南。是时宋之遗民故老,伊忧抑郁,每托之诗篇以自明其志。若谢皋羽、林德阳之流,邈乎其不可攀矣。其他仇仁近、戴帅初辈,犹不免出为儒师,以升斗自给。献之以先朝耆宿,皭然不缁。元贞、大德之间,年在耄耋,岿然备一时文献,为后生之所矜式。所著《陵阳集》若干卷,次子帅府都事应复所编,国史编修程端学为之序。谓其出处有元亮大节,正不当徒以诗律求之也。 ► 412篇诗文