和渔具十绝

元 · 牟巘

轻圆兀其颠，不受暑雨厄。
时将篷外挂，旋转卷七泽。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 兀（wù）：高耸，突出。
• 暑雨：夏天的雨。
• 厄（è）：困扰，阻碍。
• 篷：船篷，船上的遮盖物。
• 七泽：指众多的湖泊，这里泛指水域。

翻译

轻盈圆润地高耸其巅，不受夏日雨水的困扰。 时常将它挂在船篷外，旋转间卷起众多水域的风情。

赏析

这首作品以简洁的语言描绘了一幅渔舟在夏日水域中的景象。诗中“轻圆兀其颠”形容了某种轻盈圆润的物体高耸于顶，可能是指船上的某种装置或装饰，它不受暑雨的影响，显得自在而独立。后两句“时将篷外挂，旋转卷七泽”则描绘了渔船在湖泊间穿梭的情景，船篷外挂的物件随着船的移动而旋转，仿佛卷起了周围水域的风光，给人以动态的美感。整首诗意境清新，语言简练，表达了对渔舟生活的赞美和对自然景色的热爱。