题阳学训曹元秉归溧水

先生武惠之子孙,粹然言貌如春温。 清门为庶忽老大,白首穷经犹讨论。 诸生分题候堂试,二膳击鼓供盘餐。 今晨拂衣不肯住,兴在江南山水村。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 粹然:纯洁无瑕的样子。
  • 清门:指清贫的家庭。
  • 穷经:深入研究经典。
  • 分题:分配题目。
  • 堂试:在学堂进行的考试。
  • 二膳:指两顿饭。
  • 击鼓:古代用以召集或指示行动的一种方式。
  • 盘餐:指饭菜。
  • 拂衣:挥动衣袖,表示决绝或不屑。
  • :兴趣,兴致。

翻译

先生是武惠的后代,他的言谈举止纯洁无瑕,如同春日的温暖。虽然出身清贫,却已年老,但他依然深入研究经典,不断讨论。学生们等待着分配题目,准备在学堂的考试,而他在两顿饭时击鼓,为大家提供饭菜。然而今天早晨,他挥动衣袖,坚决不肯留下,他的兴趣在于江南的山水村落。

赏析

这首作品描绘了一位出身名门、品格高洁的学者形象。尽管年事已高,生活清贫,但他对学问的热爱丝毫不减,依然勤奋钻研。诗中通过“粹然言貌如春温”、“白首穷经犹讨论”等句,生动地展现了他的学识渊博和人格魅力。结尾处“兴在江南山水村”则透露出他对自然山水的热爱,以及对简朴生活的向往,体现了文人雅士的情怀和追求。

成廷圭

元芜城人,字原常,一字元章,又字礼执。好读书,工诗。奉母居市廛,植竹庭院间,扁其燕息之所曰居竹轩。晚遭乱,避地吴中。卒年七十余。有《居竹轩集》。 ► 543篇诗文