送谢太守平江省亲回武林就送鹅酒之贶

五马既秣车载脂,上堂欲别还迟迟。 拜家已得阿母喜,还郡即慰邦人思。 几年东阁旧倾盖,今日西湖谁赋诗。 野翁惭无一字补,辄敢笼鹅临墨池。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 五马:古代太守的代称。
  • :喂马。
  • 车载脂:车轴涂油,以便润滑,使车行更顺畅。
  • 阿母:母亲。
  • 东阁:指官署或学府。
  • 倾盖:指初次见面,如同车盖相倾。
  • 西湖:指杭州西湖,此处可能指谢太守的家乡或常去之地。
  • 笼鹅:指送鹅作为礼物。
  • 墨池:指书法或绘画的练习场所。

翻译

太守的马已经喂饱,车轴涂油准备出发,他欲别时却迟迟不肯离去。 拜别家人,已让母亲欢喜,回到郡中即刻安慰了百姓的思念。 几年在东阁的初次相遇,今日在西湖谁来赋诗? 我这山野老人惭愧无以回报,只能带着鹅来到墨池边,以此表达我的敬意。

赏析

这首作品描绘了太守离别时的情景,表达了对太守的敬重和不舍。诗中通过“五马既秣车载脂”展现了太守出行的盛况,而“上堂欲别还迟迟”则透露出太守对家的留恋。后两句写太守回家后的情景,既得到了母亲的欢喜,也安慰了百姓的思念,展现了太守的仁政和亲民形象。最后两句则是诗人自谦之词,表达了自己无法以诗文回报太守,只能以鹅作为礼物,体现了诗人对太守的深厚情感。

成廷圭

元芜城人,字原常,一字元章,又字礼执。好读书,工诗。奉母居市廛,植竹庭院间,扁其燕息之所曰居竹轩。晚遭乱,避地吴中。卒年七十余。有《居竹轩集》。 ► 543篇诗文