丁酉仲冬即景十六首雪水煎茶

元 · 叶颙

地炉煨芋足充饥，凉薄家声胜富儿。
李密懒残风味在，寒灰冷火澹相知。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 地炉：地上挖小坑，四周垒砖石，中间生火取暖。
• 煨芋：用微火慢慢地煮芋头。
• 凉薄：淡薄，不浓厚。
• 家声：家族的名声。
• 李密：唐代著名文学家，此处可能指其清贫而高洁的生活态度。
• 懒残：懒散而简朴。
• 寒灰冷火：指火已熄灭，只剩下冷灰，比喻生活的清贫和淡泊。
• 澹相知：淡泊而真挚的知己。

翻译

在冬日的地炉旁，煨煮着芋头足以充饥，我这淡薄的家声胜过了富家子弟。 我过着像李密那样懒散而简朴的生活，与那些寒灰冷火中的知己，有着淡泊而真挚的相知之情。

赏析

这首作品描绘了作者在冬日里简朴而自足的生活状态，通过对比“凉薄家声”与“富儿”，表达了作者对清贫生活的满足和对物质富贵的淡漠。诗中“李密懒残风味”一句，借用历史人物李密的典故，进一步强调了作者追求精神自由、不慕荣华的生活态度。末句“寒灰冷火澹相知”则深化了这种淡泊之情，展现了作者与知己间超越物质、基于精神共鸣的深厚情谊。