答汪桐阳所和觉衰四首

幽居谢人事,门径绝送迎。 曲生真解事,入室如有情。 呼儿供细酌,我歌尔其聆。 歌词非不佳,未乐愁先并。 谁能逐愁去,千日时一醒。 君家富良田,种秫当早成。 翁虽不解饮,持以慰狂生。 但当师饮湿,细糁东坡羹。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 幽居:隐居。
  • 谢人事:谢绝世俗之事。
  • 门径:门口的小路,这里指家门。
  • 曲生:指酒,古代传说中的酒神。
  • 解事:懂事,理解人意。
  • 入室:进入家门。
  • 细酌:慢慢饮酒。
  • :听。
  • 未乐:未曾感到快乐。
  • 逐愁:驱赶忧愁。
  • :清醒。
  • :一种高粱,多用于酿酒。
  • 不解饮:不懂饮酒之道。
  • 持以慰狂生:用来安慰狂放不羁的人。
  • 师饮湿:学习饮酒,湿指饮酒。
  • 细糁东坡羹:细细品味东坡羹,东坡羹是苏东坡发明的一种菜肴。

翻译

我隐居在此,谢绝了世俗的纷扰,家门小径不再有人来往。酒神曲生真是懂事,进入我的家门,仿佛带着深情。我叫来儿子,供上细细的酒杯,我唱歌,你聆听。歌词并非不好,但未曾感到快乐,忧愁却先涌上心头。谁能驱赶走这忧愁,让我每隔千日能清醒一次。你家有许多肥沃的田地,种植高粱应当早早成熟。虽然我不懂饮酒之道,但用它来安慰狂放不羁的我。应当学习饮酒,细细品味东坡羹。

赏析

这首作品表达了诗人隐居生活的宁静与对酒的深情。诗中,“幽居谢人事”展现了诗人远离尘嚣的决心,而“曲生真解事”则赋予了酒以人的情感,形象生动。通过“呼儿供细酌,我歌尔其聆”的场景,诗人传达了对简朴生活的享受和对酒的依赖。最后,诗人以“君家富良田”为背景,表达了对田园生活的向往和对酒的慰藉,体现了诗人内心的矛盾与寻求。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。

朱晞颜

元湖州路长兴(今属浙江)人,字景渊。历官瑞州路。城务税课提领。有《瓢泉吟稿》 ► 212篇诗文