所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 梅头:梅子成熟时。
- 泥涂:泥泞的道路。
- 世情:社会人情。
- 恶溪:险恶的溪流,比喻艰难的社会环境。
- 野性:不受拘束的本性。
- 愚谷:愚昧的山谷,比喻自己的生活状态。
- 日课:日常的功课或任务。
- 时须:适时需要。
- 兴来:兴致来时。
- 吟诗笔:写诗的笔。
- 西舍:西边的邻居。
- 催钱吏:催收税款的官吏。
- 索租:索取租金或税款。
翻译
雨打在成熟的梅子上,麦田半数枯萎,出门每一步都陷在泥泞中,感到困顿。 社会人情比险恶的溪流还要恶劣,我这不受拘束的本性,就像生活在愚昧的山谷中一样。 我的儿子可以读书,完成日常的功课,如果妻子有酒,也会适时地准备。 当兴致来时,我尝试拿起笔来写诗,但西边的邻居却来催收税款,官吏索取租金。
赏析
这首作品描绘了初夏时节的田园生活,以及诗人对社会现实的感慨。诗中,“雨打梅头麦半枯”一句,既表现了自然景象,又隐喻了生活的艰辛。后文通过对“世情”与“野性”的对比,表达了诗人对社会的不满与自我放逐的态度。结尾处的“西舍催钱吏索租”则突显了现实生活的压迫,与诗人的理想生活形成鲜明对比,反映了诗人内心的无奈与挣扎。