(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 灵岳:指华山。
- 巉巉(chán chán):形容山势险峻。
- 虚空:天空。
- 闲云:悠闲的云。
- 岩壑:山岩和山谷。
- 起灭:云雾的升起和消散。
- 苍翠:深绿色,指山林。
- 皓气:明亮的气息,这里指阳光。
- 澄:清澈。
- 野水:野外的河流。
- 神光:神秘的光芒。
- 秘:隐藏。
- 琼宫:美玉砌成的宫殿,这里比喻华山的神秘美丽。
- 鹤巢:鹤的巢穴。
- 前林:前面的树林。
- 瀑落:瀑布落下。
- 满涧风:涧谷中充满风声。
- 春尽:春天结束。
- 花未发:花还未开放。
- 川回:河流蜿蜒。
- 路难穷:路途难以走到尽头。
- 何因:为何。
- 著山屐:穿上登山鞋。
- 鹿迹:鹿的足迹。
- 寻羊公:寻找传说中的仙人羊公。
翻译
华山形态多变,山势险峻高耸入云。 悠闲的云朵依恋着山岩和山谷,在苍翠的山林中升起又消散。 阳光清澈地照在野外的河流上,神秘的光芒隐藏在如琼宫般美丽的华山中。 鹤巢筑在前方的树林中,瀑布落下时涧谷中充满了风声。 春天即将结束,花儿还未开放,河流蜿蜒,路途似乎没有尽头。 我为何要穿上登山鞋,去追寻鹿的足迹,寻找传说中的仙人羊公呢?
赏析
这首诗描绘了华山的壮丽景色和神秘气息,通过“灵岳”、“巉巉”、“闲云”、“皓气”等词语,生动地勾勒出了华山的自然美景。诗中“春尽花未发”一句,既表达了诗人对春天即将逝去的感慨,也暗示了华山深处尚未被春光触及的幽静。结尾的“何因著山屐,鹿迹寻羊公”则体现了诗人对隐逸生活的向往和对仙境传说的追寻。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对自然美景的深刻感悟和对超脱尘世的向往。