(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 杖策:拄着拐杖。
- 幽巘(yǎn):幽深的山峰。
- 雉雊(zhì gòu):野鸡的叫声。
- 閒放:悠闲自在。
翻译
日子渐渐长了,原野显得格外宁静,我拄着拐杖漫步在幽深的山峰间。野鸡在麦苗的阴影下鸣叫,蝴蝶在溪边的草地上飞舞,直到傍晚。我生性喜欢悠闲自在的生活,这次离开,似乎不会再回来。其实不是你不来,而是我已决定不再回来,并非因为故乡的山遥远。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静的田园风光,通过“日长原野静”、“雉雊麦苗阴”、“蝶飞溪草晚”等自然景象,表达了诗人对闲适生活的向往和热爱。诗中“我生好閒放,此去殊未返”直抒胸臆,表明了诗人的生活态度和选择。最后两句“自是君不来,非关故山远”则巧妙地表达了诗人对友人的思念,同时也透露出一种超脱和释然,不是因为山远,而是心已远。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和生活的深刻感悟。