暮秋重过山僧院

唐 · 李频

却接良宵坐，明河几转流。
安禅逢小暑，抱疾入高秋。
静室闻玄理，深山可白头。
朝朝献林果，亦欲学猕猴。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 却接：再次连接，指再次来到。
• 良宵：美好的夜晚。
• 明河：明亮的银河。
• 安禅：安心禅坐，指修行禅定。
• 小暑：二十四节气之一，表示夏季的第五个节气。
• 抱疾：患病。
• 高秋：深秋。
• 静室：安静的房间，这里指禅房。
• 玄理：深奥的道理，指佛理。
• 白头：指年老。
• 献林果：向僧人献上林中的果实。
• 猕猴：猴子。

翻译

再次来到这美好的夜晚，坐在僧院中，看着银河流转。 在小暑时节安心禅坐，到了深秋却因病而入。 在静谧的禅房中聆听深奥的佛理，深山之中可以让人白头。 每天向僧人献上林中的果实，我也想学习猴子那样自在。

赏析

这首诗描绘了诗人在暮秋时节再次访问山中僧院的情景。诗中，“明河几转流”一句，以银河流转喻示时间的流逝，增添了诗的意境美。后两句“静室闻玄理，深山可白头”表达了诗人对禅理的向往和对隐居生活的渴望。最后两句以猕猴为喻，表达了诗人对自由自在生活的羡慕。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对禅意生活的向往和对自然的热爱。