(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 三秦:指关中地区,今陕西省一带。
- 二陕:指陕州,今河南省三门峡市一带。
- 黄河北:指黄河以北的地区。
- 白日西:指太阳西下,表示时间的流逝。
- 别后梦多迷:分别后,梦中常常迷茫不清。
翻译
在三秦之地与故人重逢,长久分别后在二陕再次相见。 我们共同回忆起黄河以北的往事,相互留恋直到太阳西下。 你寄来的信件稀少且未能送达,分别后的梦境常常迷茫不清。 期待着不久的将来能再次在此相聚,一起赏花听鸟鸣。
赏析
这首作品表达了诗人与故友重逢的喜悦与对往昔的怀念。诗中“三秦一会面,二陕久分携”描绘了重逢的场景,而“共忆黄河北,相留白日西”则展现了两人深厚的情谊和对过去的共同回忆。后两句“寄来书少达,别后梦多迷”则透露出分别后的思念与迷茫。整首诗情感真挚,语言简练,表达了诗人对友情的珍视和对重逢的期盼。