早觉有感

唐 · 吕温

东方殊未明，暗室虫正飞。
先觉忽先起，衣裳颠倒时。
严冬寒漏长，此夜如何其。
不用思秉烛，扶桑有清晖。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 殊：特别，很。
• 暗室：昏暗的房间。
• 先觉：指先知先觉，比喻有预见或敏锐洞察力的人。
• 颠倒：混乱，错乱。
• 严冬：寒冷的冬天。
• 寒漏：指寒冷的夜晚，漏指时间。
• 秉烛：手持蜡烛，比喻夜深人静时工作或读书。
• 扶桑：古代神话中的东方神木，也指日本，这里指东方。
• 清晖：明亮的阳光。

翻译

东方的天空还未亮起，昏暗的房间里虫子正在飞舞。 那些有预见的人忽然起床，衣裳穿得有些混乱。 寒冷的冬夜显得特别漫长，这样的夜晚该如何度过呢？ 不需要思考是否要点亮蜡烛，因为东方的扶桑树已经洒下了明亮的阳光。

赏析

这首诗描绘了一个冬日清晨的场景，通过“东方殊未明”和“暗室虫正飞”描绘了清晨的朦胧和静谧。诗中“先觉忽先起，衣裳颠倒时”反映了那些有预见的人对新一天的急切和忙碌。最后两句“不用思秉烛，扶桑有清晖”则表达了诗人对光明的期待和乐观，即使是在寒冷漫长的冬夜，也无需担忧，因为光明即将到来。整首诗语言简洁，意境深远，表达了诗人对生活的积极态度和对未来的美好期待。