奉待严大夫

· 杜甫
殊方又喜故人来,重镇还须济世才。 常怪偏裨终日待,不知旌节隔年回。 欲辞巴徼啼莺合,远下旌门去鹢催。 身老时危思会面,一生襟抱向谁开。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 殊方:异域,他乡。
  • 偏裨:偏将和裨将,古时将佐的通称。
  • 旌节:古代使者所持的节,以为凭信。
  • 巴徼:巴地的边疆。
  • 旌门:古代帝王出行,张帷幕为行宫,宫前树旌旗为门,称旌门。
  • :古代船头上画着鹢鸟,泛指船。

翻译

在他乡又喜见故人到来,这样的重镇还需有济世之才。 常常奇怪为何偏将裨将终日等待,不知使者的旌节已隔年归来。 想要辞别巴地的边疆,啼莺似乎也在催促;远行下旌门,去往的船只也在催促。 身老时局危急,更思与故人会面,一生的抱负向谁倾诉。

赏析

这首作品表达了杜甫在异乡遇到故人的喜悦,以及对时局和自身境遇的感慨。诗中“殊方又喜故人来”直接抒发了在异乡见到故人的喜悦之情,而“重镇还须济世才”则表达了对有才能之人的期待。后几句则通过“常怪偏裨终日待”等句,抒发了对时局的不满和对故人的思念。整首诗情感真挚,语言简练,展现了杜甫深沉的情感和对时局的关注。

杜甫

杜甫

杜甫,字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜老”、“杜少陵”等,盛唐时期伟大的现实主义诗人。汉族,巩县(今河南巩义)人。杜甫曾祖父起由湖北襄阳迁居巩县。他忧国忧民,人格高尚,约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中的影响非常深远,备受推崇。759·766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念之。杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了和李商隐与杜牧即“小李杜”区别开,杜甫与李白又合称“大李杜”。 ► 1425篇诗文