（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 登车：上车。
- 故绛：古地名，指绛州，今山西省新绛县。
- 蒲泽：地名，具体位置不详，可能指靠近水泽的蒲草地。
- 胡雁：指北方的雁，胡是古代对北方民族的泛称。
- 桃源：指理想中的隐居地，源自陶渊明的《桃花源记》。
- 晋人：指晋朝的人，这里可能指隐居的贤士。
- 佐军：辅助军务，指郭参军的职责。
- 髯尚短：胡须还短，指年轻。
- 掷地：形容文辞有力，如掷地有声。
- 思还新：思绪仍然新鲜，指有新的想法和计划。
- 小谢：指谢灵运，东晋时期的文学家，这里可能指李端自己或另一位年轻才子。
- 醉路尘：醉倒在路边的尘土中，形容醉酒的状态。
翻译
你上车时请不要回头望，故绛的柳树在春天里依旧嫩绿。 在蒲泽遇到了北来的雁，在桃源之地遇见了隐居的晋朝贤士。 你辅助军务，胡须还短，但你的思绪依旧新鲜有力。 我们常常一起携手，因此会在路边醉酒，沉醉于尘土之中。
赏析
这首诗是李端送别郭参军赴绛州的作品，通过描绘春天的柳树、北方的雁和隐居的晋人，表达了对郭参军年轻有为、思绪新鲜的赞赏。诗中“小谢常携手，因之醉路尘”一句，既展现了与郭参军的深厚友情，也透露出诗人对离别的不舍和对未来的美好祝愿。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的送别诗。
