行官张望补稻畦水归

唐 · 杜甫

东屯大江北，百顷平若案。
六月青稻多，千畦碧泉乱。
插秧适云已，引溜加溉灌。
更仆往方塘，决渠当断岸。
公私各地著，浸润无天旱。
主守问家臣，分明见溪伴。
芊芊炯翠羽，剡剡生银汉。
欧鸟镜里来，关山云边看。
秋菰成黑米，精凿传白粲。
玉粒足晨炊，红鲜任霞散。
终然添旅食，作苦期壮观。
遗穗及众多，我仓戒滋蔓。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 东屯：地名，位于长江北岸。
• 百顷：形容土地广阔，一百顷相当于一万亩。
• 平若案：平坦如桌面。
• 青稻：指绿色的稻谷。
• 千畦：形容田地众多，一畦等于一亩。
• 碧泉：清澈的泉水。
• 插秧：种植水稻的过程。
• 引溜：引导水流。
• 溉灌：灌溉。
• 决渠：开挖水渠。
• 断岸：水渠的岸边。
• 公私：公共和私人。
• 地著：固定的地方。
• 浸润：水分充足。
• 主守：负责管理的人。
• 家臣：家中的仆人或管理者。
• 分明：清晰可见。
• 溪伴：溪边的景色。
• 芊芊：草木茂盛的样子。
• 炯翠羽：明亮的绿色羽毛，比喻稻叶。
• 剡剡：闪烁的样子。
• 银汉：银河，比喻水光闪烁。
• 欧鸟：水鸟。
• 镜里来：比喻水面的平静如镜。
• 关山：关隘和山岭，泛指边远地区。
• 秋菰：秋季的菰米。
• 黑米：菰米成熟后的颜色。
• 精凿：精细加工。
• 白粲：白色的精米。
• 玉粒：形容米粒晶莹如玉。
• 红鲜：指新鲜的红米。
• 任霞散：像霞光一样散开。
• 旅食：旅途中的食物。
• 作苦：辛苦劳作。
• 壮观：宏伟的景象。
• 遗穗：收割后遗留的稻穗。
• 滋蔓：生长蔓延。

翻译

东屯位于大江北岸，土地广阔平坦如桌面。六月时，绿色的稻谷茂盛，千亩田地中清澈的泉水四处流淌。插秧工作刚刚结束，现在需要引导水流进行灌溉。我前往方塘，开挖水渠于岸边。无论是公共还是私人土地，都得到了充足的水分，不再担心天旱。负责管理的人询问家中的仆人，清晰地看到了溪边的景色。茂盛的稻叶如明亮的绿色羽毛，水光闪烁如同银河。水鸟从平静如镜的水面飞来，边远地区的关山在云边可见。秋季的菰米成熟后变成黑色，精米经过精细加工变得洁白。早晨的炊烟中，晶莹如玉的米粒和新鲜的红米像霞光一样散开。尽管旅途中的食物需要增添，但辛苦劳作是为了期待宏伟的收获。收割后遗留的稻穗将分给众多人，我的仓库也准备好了，以防生长蔓延。

赏析

这首诗描绘了东屯稻田的丰收景象和农事活动的繁忙。杜甫通过对稻田的细腻描写，展现了自然的美丽和农耕的辛勤。诗中“芊芊炯翠羽，剡剡生银汉”等句，运用生动的比喻和形象的语言，增强了诗歌的视觉效果和艺术感染力。结尾处提到“遗穗及众多，我仓戒滋蔓”，不仅体现了诗人对丰收的期待，也表达了对未来可能的困难的预防意识，显示了诗人深厚的现实关怀和责任感。