衡州岁前游合江亭见山樱蕊未折因赋含彩吝惊春

· 吕温
山樱先春发,红蕊满霜枝。 幽处竟谁见,芳心空自知。 似夺朝日照,疑畏煖风吹。 欲问含彩意,恐惊轻薄儿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 山樱:山中的樱花。
  • 霜枝:被霜覆盖的树枝。
  • 芳心:这里指花的心思,比喻美好的情感或愿望。
  • 含彩:指花含苞待放,色彩未完全展现。
  • 轻薄儿:轻浮的人。

翻译

山中的樱花在春天来临之前就已经绽放,红色的花蕊点缀在覆盖着霜的树枝上。 它静静地开放在幽静的地方,没有人能看到,只有它自己的芳心知道。 它仿佛在争夺早晨阳光的照耀,又似乎害怕温暖的春风。 我想询问这含苞待放的花朵的心意,但又担心惊扰了那些轻浮的人。

赏析

这首诗描绘了山樱在寒冷的早春独自绽放的情景,通过“红蕊满霜枝”的意象,展现了山樱坚韧而孤独的美。诗中“幽处竟谁见,芳心空自知”表达了山樱的孤芳自赏,而“似夺朝日照,疑畏煖风吹”则巧妙地描绘了山樱既渴望阳光又害怕春风的矛盾心理。最后两句“欲问含彩意,恐惊轻薄儿”则透露出诗人对山樱的怜爱与保护之情,同时也反映了诗人对世间轻浮之人的不满。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然之美的细腻感受和对世态的深刻洞察。

吕温

吕温

唐河中人,字和叔,一字化光。吕渭子。德宗贞元十四年进士,次年登博学宏词科,授集贤殿校书郎。能文,一时流辈咸推尚。与王叔文厚善,迁左拾遗。二十年,以侍御史为入蕃副使,在吐蕃滞留经年。比还,柳宗元等皆坐叔文贬,温独免,进户部员外郎。历司封员外郎、刑部郎中。旋与羊谔等谋逐宰相李吉甫,宪宗怒贬道州刺史,徙衡州,卒。有集。 ► 109篇诗文