赠史虚白

致主嘉谋尚未伸,慨然深志与谁论。 唤回古意琴开匣,陶出真情酒满樽。 明月过溪吟钓艇,落花堆席睡僧轩。 九重梦卜时终在,莫向深云独闭门。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 致主:向君主进献。
  • 嘉谋:好的计策或建议。
  • :实现,表达。
  • 古意:古人的情趣或意境。
  • :古代盛酒的器具。
  • 钓艇:钓鱼用的小船。
  • 僧轩:僧人的居所。
  • 九重:指帝王或朝廷。
  • 梦卜:古代用梦来占卜吉凶,这里指重要的决策或考虑。

翻译

向君主进献的好计策还未得以实现,我深感悲慨,这份心志又能与谁诉说? 打开琴匣,唤起古人的情趣,满樽的美酒则陶冶出真挚的情感。 明月照耀着溪边,我吟咏着在钓艇上,落花堆积在僧人的居所,我在那里安睡。 尽管在朝廷中的重要决策时刻终会到来,但不要独自闭门深思,远离人群。

赏析

这首作品表达了诗人对未能实现的良策的遗憾,以及对个人情感和理想的追求。诗中通过琴与酒的意象,展现了诗人对古意和真情的向往。后两句则通过明月、钓艇、落花等自然景象,营造出一种超脱世俗、向往自然的氛围。结尾提醒自己不要闭门造车,而应积极参与到朝廷的决策中去,体现了诗人的政治抱负和责任感。

李中

五代时南唐陇西人,字有中。为淦阳宰。工诗文,有《碧云集》。 ► 311篇诗文