思朐阳春游感旧寄柴司徒五首

南陌风和舞蝶狂,惜春公子恋斜阳。 高歌饮罢将回辔,衣上花兼百草香。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 朐阳:地名,今江苏省连云港市西南。
  • 司徒:古代官职名,这里指柴司徒。
  • 南陌:南边的道路。
  • 舞蝶:飞舞的蝴蝶。
  • 惜春:怜惜春天,指对春天的留恋。
  • 公子:古代对贵族子弟的称呼。
  • 斜阳:傍晚的太阳。
  • 高歌:大声唱歌。
  • 饮罢:喝完酒。
  • 回辔:调转马头,准备返回。
  • 百草:各种草本植物。

翻译

南边的道路上春风和煦,蝴蝶翩翩起舞,显得格外疯狂。 怜惜春天的公子留恋着傍晚的斜阳。 高声歌唱,饮完酒后准备调转马头返回, 衣衫上沾满了花朵和百草的香气。

赏析

这首作品描绘了春天傍晚的一幅生动画面,通过“南陌风和舞蝶狂”和“衣上花兼百草香”等细腻的描写,展现了春天的生机与活力。诗中“惜春公子恋斜阳”一句,不仅表达了公子对春天的留恋,也隐含了对美好时光易逝的感慨。整首诗语言优美,意境深远,通过对自然景物的描绘,传达出诗人对美好时光的珍惜和对自然的热爱。

李中

五代时南唐陇西人,字有中。为淦阳宰。工诗文,有《碧云集》。 ► 311篇诗文