寄刘钧秀才

掩户当春昼,知君志在诗。 闲花半落处,幽客未来时。 野鸟穿莎径,江雪过竹篱。 会须明月夜,与子水边期。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 掩户:关闭门户。
  • 当春昼:正值春天的白天。
  • 闲花:指野花,不事雕琢的花朵。
  • 半落处:指花瓣半开半落的状态。
  • 幽客:指隐士或喜欢清静的人。
  • 穿莎径:穿过长满莎草的小径。
  • 江雪:江边的雪。
  • 过竹篱:越过竹子编成的篱笆。
  • 会须:应当,必须。
  • 水边期:在水边相约。

翻译

我关闭门户,正值春日的白昼,知道你志在吟咏诗篇。 野花半开半落,幽静的客人还未到来之时。 野鸟穿过长满莎草的小径,江边的雪越过竹篱。 应当在明月之夜,与你相约在水边。

赏析

这首作品描绘了一幅春日静谧的景象,通过“掩户”、“闲花”、“幽客”等词语,传达出诗人对清静生活的向往和对友人刘钧的思念。诗中“野鸟穿莎径,江雪过竹篱”以自然景物为背景,增添了诗意的深远和画面的生动。结尾的“会须明月夜,与子水边期”则表达了诗人对未来相聚的美好期待,展现了深厚的友情和对自然美景的共同欣赏。

李中

五代时南唐陇西人,字有中。为淦阳宰。工诗文,有《碧云集》。 ► 311篇诗文