所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 此邦：这个地方，指瀼西。
- 千树橘：形容橘树众多。
- 封君：古代受封邑的贵族。
- 养拙：指隐居不问世事，保持朴素的生活方式。
- 干戈：战争。
- 全生：保全生命。
- 麋鹿群：比喻隐居山林，与世无争。
- 畏人：害怕与人交往。
- 江北草：江北的野草，比喻偏远荒凉之地。
- 旅食：旅途中寻找食物，比喻流浪生活。
- 瀼西云：瀼西的云，比喻瀼西的自然环境。
- 巴渝曲：巴渝地区的民歌。
- 三年：指作者在瀼西居住的时间。
- 实饱闻：充分地听闻，指对巴渝曲有深入的了解和感受。
翻译
在这个地方，虽然有成千上万的橘树，但它们的主人却不如古代的封君那样显赫。我选择在战乱的时代隐居，保持朴素的生活方式，像麋鹿一样与世无争，只求保全生命。我害怕与人交往，宁愿选择江北这样偏远荒凉的地方，过着流浪的生活，依靠瀼西的自然环境为生。在瀼西居住的三年里，我充分地听闻了巴渝地区的民歌，对它们有了深入的了解和感受。
赏析
这首诗描绘了杜甫在瀼西隐居的生活状态和心境。诗中，“千树橘”与“封君”的对比，突显了诗人对现实的不满和对隐居生活的向往。通过“养拙干戈际，全生麋鹿群”的表述，诗人表达了自己在战乱中寻求安宁、与世无争的生活态度。后两句则通过“畏人江北草，旅食瀼西云”进一步描绘了诗人的孤独与流浪，以及对自然环境的依赖。最后，“万里巴渝曲，三年实饱闻”则展现了诗人在隐居生活中对当地文化的深入体验和感悟。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对隐居生活的热爱和对现实世界的超脱。
