山寺
野寺根石壁，诸龛遍崔嵬。
前佛不复辨，百身一莓苔。
虽有古殿存，世尊亦尘埃。
如闻龙象泣，足令信者哀。
使君骑紫马，捧拥从西来。
树羽静千里，临江久裴回。
山僧衣蓝缕，告诉栋梁摧。
公为顾宾徒，咄嗟檀施开。
吾知多罗树，却倚莲华台。
诸天必欢喜，鬼物无嫌猜。
以兹抚士卒，孰曰非周才。
穷子失净处，高人忧祸胎。
岁晏风破肉，荒林寒可回。
思量入道苦，自哂同婴孩。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 龛（kān）：供奉佛像或神像的石室或柜子。
- 崔嵬（cuī wéi）：高大雄伟的样子。
- 世尊：对佛陀的尊称。
- 龙象：佛教中指佛或菩萨。
- 使君：古代对州郡长官的尊称。
- 树羽：树上的鸟羽，此处指鸟。
- 裴回：徘徊，来回走动。
- 蓝缕：破旧的衣服。
- 咄嗟（duō jiē）：叹息。
- 檀施：布施，施舍。
- 多罗树：佛教中的一种树，象征菩提。
- 莲华台：佛教中的莲花座，象征清净。
- 诸天：佛教中指天界的众神。
- 穷子：贫穷的人。
- 哂（shěn）：微笑。
翻译
野外的寺庙依傍着石壁，供奉的佛龛遍布且高大雄伟。 以前的佛像已无法辨认，百尊佛像都被莓苔覆盖。 虽然古老的殿堂还存在，但世尊也已被尘埃覆盖。 仿佛能听到龙象的哭泣，足以让信徒感到悲哀。 使君骑着紫色的马，从西方捧着东西而来。 树上的鸟儿静止不动，使君在江边久久徘徊。 山中的僧人穿着破旧的衣服，诉说着寺庙的栋梁已经崩塌。 使君回头看看随从，叹息着打开了布施之门。 我知道多罗树，却依附在莲花台上。 天界的众神必定欢喜，鬼物也不会有所猜疑。 以此来安抚士兵，谁能说不是周到的才能。 贫穷的人失去了清净之地，高人担忧祸患的根源。 岁末的风吹破了肌肤，荒凉的林子在寒冷中可以回转。 思考进入佛道的艰辛，自嘲如同婴孩一般。
赏析
这首诗描绘了一个荒凉破败的山寺景象，通过对比昔日的辉煌与今日的衰败，表达了诗人对佛教衰落的哀叹和对时代变迁的感慨。诗中，“前佛不复辨，百身一莓苔”等句，以生动的意象展现了寺庙的荒废，而“如闻龙象泣，足令信者哀”则抒发了诗人对信仰失落的深切同情。结尾处，诗人自嘲“思量入道苦，自哂同婴孩”，既显示了对佛法的向往，也透露出对现实无奈的感慨。整首诗语言凝练，意境深远，展现了杜甫深沉的宗教情怀和对社会现实的深刻洞察。
