秋日途中

信步腾腾野岸边,离家都为利名牵。 疏林一路斜阳里,飒飒西风满耳蝉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 信步:随意走走。
  • 腾腾:形容悠闲自在的样子。
  • 野岸:野外的水岸边。
  • 离家:离开家。
  • 利名:利益和名声。
  • 疏林:稀疏的树林。
  • 斜阳:夕阳。
  • 飒飒:形容风声。
  • 西风:秋风。
  • 满耳:充满耳朵,形容声音多。
  • :蝉鸣。

翻译

我随意地漫步在野外的岸边,离开家都是为了追逐利益和名声。稀疏的树林中,夕阳斜照,一路上只听见秋风飒飒,蝉鸣声充满了耳朵。

赏析

这首作品描绘了一个人在秋日傍晚的野外漫步时的所见所感。诗中,“信步腾腾”和“野岸边”描绘了一种悠闲自在的氛围,而“离家都为利名牵”则透露出对世俗名利的无奈和反思。后两句通过“疏林一路斜阳里”和“飒飒西风满耳蝉”的描写,进一步以自然景象来映衬内心的孤寂和超脱,表达了诗人对自然和宁静生活的向往。

李中

五代时南唐陇西人,字有中。为淦阳宰。工诗文,有《碧云集》。 ► 311篇诗文