(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 遣兴:抒发情感,排遣情绪。
- 贺公:指贺知章,唐代著名文学家。
- 雅:文雅,这里指说。
- 吴语:吴地方言,今江苏一带的方言。
- 在位:在职,担任官职。
- 清狂:清高而放逸,不拘小节。
- 上疏:向皇帝上书。
- 乞骸骨:请求退休的委婉说法,意指请求允许自己像骸骨一样归于尘土。
- 黄冠:道士的帽子,这里指贺知章晚年归隐后,可能穿上了道士的服装。
- 爽气:豪迈的气概。
- 斯人:这个人,指贺知章。
- 山阴:地名,今浙江绍兴。
- 茅宇:茅草屋,简陋的住所。
- 江海:泛指江湖,这里指贺知章的故乡。
翻译
贺知章公文雅地说着吴地方言,在职时常表现出清高而放逸的态度。 他曾上书请求退休,戴上黄色的道冠回到故乡。 那种豪迈的气概已无法再现,这位人物如今已逝去。 在山阴的一间茅草屋中,江海间的日子日渐凄凉。
赏析
这首诗是杜甫对贺知章的怀念之作。诗中,杜甫通过回忆贺知章的生平事迹,表达了对这位前辈文人的敬仰和对其逝去的哀思。诗的前两句描绘了贺知章的个性和行为,中间两句则表达了对贺知章晚年归隐生活的想象,最后两句则抒发了对贺知章逝世的悲痛和对时光流逝的感慨。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了杜甫深厚的文学功底和人文情怀。