再寄曹居士

江海悠悠不为名,年深识尽世间情。 于人有信惟潮候,去处无嗔是鹊声。 新欲收书添累重,旧曾学剑向财轻。 如何此日投闲迹,又结精庐傍古城。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 江海悠悠:江海广阔无边,形容心境淡泊。
  • 不为名:不追求名声。
  • 年深识尽世间情:随着年岁增长,看透了世间的各种情感和事物。
  • 于人有信惟潮候:与人交往,守信如同潮水的规律。
  • 去处无嗔是鹊声:无论去到哪里,都无怨无悔,如同喜鹊的叫声,带来喜悦。
  • 新欲收书添累重:新近想要收藏书籍,却增加了负担。
  • 旧曾学剑向财轻:过去曾学习剑术,对财富看得很轻。
  • 投闲迹:隐居,不问世事。
  • 精庐:精心建造的居所。
  • 傍古城:靠近古城。

翻译

江海广阔,我心淡泊,不追求名声,随着年岁的增长,我已看透了世间的各种情感和事物。与人交往,我守信如同潮水的规律,无论去到哪里,都无怨无悔,如同喜鹊的叫声,带来喜悦。新近想要收藏书籍,却增加了负担,过去曾学习剑术,对财富看得很轻。如今我选择隐居,不问世事,又在这古城旁精心建造了居所。

赏析

这首作品表达了诗人戴表元对名利的淡泊态度和对隐居生活的向往。诗中,“江海悠悠不为名”一句,即展现了诗人超脱世俗的心境。后文通过对“潮候”、“鹊声”等自然现象的比喻,进一步强调了诗人守信、无嗔的品质。结尾处的“投闲迹”、“精庐傍古城”则描绘了诗人隐居生活的宁静与自足。整首诗语言简练,意境深远,体现了元代诗歌的清新自然之风。

戴表元

戴表元

宋元间庆元奉化人,字帅初,一字曾伯,号剡源。七岁学古诗文,多奇语。宋咸淳七年进士,授建康府教授。元初,授徒卖文为生。成宗大德中,年已六十余,以荐起为信州教授,调婺州,以疾辞。为文清深雅洁,东南文章大家皆归之。有《剡源文集》。 ► 487篇诗文