和徐生芾元宵有感

钱王宫阙暮烟平,陆海金莲此夜明。 潮去潮来沦霸业,花开花落故陪京。 九天歌舞销尘劫,万井轮蹄捲市声。 今日桓伊江上笛,卧吹落月下空城。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 钱王宫阙:指钱王的宫殿,钱王即钱镠,五代十国时期吴越国的建立者。
  • 陆海金莲:比喻繁华盛景,金莲指灯火辉煌。
  • 霸业:指钱王的统治和权力。
  • 故陪京:指旧时的都城。
  • 九天歌舞:形容天上的歌舞,比喻人间的繁华盛况。
  • 销尘劫:消逝的尘世劫难,指时间的流逝和世事的变迁。
  • 万井轮蹄:形容市井繁华,车轮和马蹄声交织。
  • 捲市声:市井的喧嚣声。
  • 桓伊:东晋时期的名将,此处可能指代某位吹笛的高手。
  • 卧吹落月:形容笛声悠扬,如同月亮缓缓落下。

翻译

钱王的宫殿在暮色中烟雾缭绕,陆地上的灯火如同金莲般在今夜璀璨。潮水来去,带走了霸业的辉煌,花开花谢,见证了旧都的变迁。天上的歌舞已随尘世劫难消逝,市井的喧嚣被车轮和马蹄声所掩盖。今日,江上的笛声悠扬,仿佛月亮缓缓落下,空城之中,只有这悠扬的笛声回荡。

赏析

这首作品通过对钱王宫阙的描绘,展现了历史的沧桑和时光的流转。诗中“潮去潮来沦霸业,花开花落故陪京”巧妙运用自然景象,比喻霸业的兴衰和都城的变迁,表达了对过往辉煌的怀念与对现实变迁的感慨。结尾的“卧吹落月下空城”则以笛声为媒介,营造出一种超脱尘世的意境,使读者在悠扬的笛声中感受到历史的深远和人生的无常。

郑元祐

元处州遂昌人,迁钱塘,字明德,号尚左生。少颖悟,刻励于学。顺帝至正中,除平江儒学教授,升江浙儒学提举,卒于官。为文滂沛豪宕,诗亦清峻苍古。有《遂昌杂志》、《侨吴集》。 ► 544篇诗文