次韵薛真人贺吴宗师寿辰

臣工袒割紫鳞肪,辞藻辉飞白玉堂。 五色云中扶日毂,九霞杯里酌天浆。 又从禹范开皇极,重拾尧蓂纪岁阳。 古桂长承新雨露,绵绵根柢发天香。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 臣工:指朝廷的官员。
  • 袒割:裸露手臂切割,古代宴会中的一种礼仪。
  • 紫鳞肪:指珍贵的鱼肉。
  • 辞藻:华丽的文辞。
  • 白玉堂:指宫廷中的高贵场所。
  • 五色云:五彩缤纷的云,常用来形容吉祥的景象。
  • 扶日毂:扶持太阳的车轮,比喻辅佐君王。
  • 九霞杯:传说中仙人用的酒杯。
  • 酌天浆:斟酌天上的美酒,比喻享受仙境的乐趣。
  • 禹范:指大禹的规范,即治国的法则。
  • 皇极:指帝王的最高准则。
  • 尧蓂:传说中尧帝时代的蓂荚,用来纪年。
  • 岁阳:指岁月的光辉。
  • 古桂:古老的桂树。
  • 新雨露:新的恩泽。
  • 绵绵根柢:指深厚的根基。
  • 发天香:散发出天然的香气,比喻德行高尚。

翻译

朝廷的官员们裸露手臂切割珍贵的鱼肉,华丽的文辞在白玉堂中闪耀。五彩缤纷的云朵扶持着太阳的车轮,九霞杯中斟酌着天上的美酒。再次遵循大禹的规范开启帝王的最高准则,重新拾起尧帝时代的蓂荚来纪念岁月的光辉。古老的桂树长久地承接着新的恩泽,深厚的根基散发出天然的香气。

赏析

这首作品通过描绘朝廷官员的宴会场景,展现了皇家的尊贵与繁荣。诗中运用了丰富的意象,如“紫鳞肪”、“五色云”、“九霞杯”等,来象征吉祥和仙境般的享受。同时,通过提及“禹范”和“尧蓂”,强调了遵循古代圣王的治国法则和纪念历史的重要性。结尾的“古桂”和“天香”则寓意着深厚的文化底蕴和德行的高尚,表达了对皇家寿辰的美好祝愿和对国家繁荣昌盛的期望。

郑元祐

元处州遂昌人,迁钱塘,字明德,号尚左生。少颖悟,刻励于学。顺帝至正中,除平江儒学教授,升江浙儒学提举,卒于官。为文滂沛豪宕,诗亦清峻苍古。有《遂昌杂志》、《侨吴集》。 ► 544篇诗文