拟九日客中登高

明 · 徐熥

客中岁月易蹉跎，此日登临共醉歌。
莫以天涯生感慨，他乡时少故乡多。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 拟：模仿，这里指模仿古人九日登高的习俗。
• 九日：指农历九月初九，即重阳节。
• 客中：在旅途中，作为客人。
• 蹉跎：虚度光阴。
• 天涯：极远的地方，这里指远离家乡的地方。
• 感慨：因有所感触而慨叹。
• 他乡：异乡，外地。
• 故乡：家乡。

翻译

在旅途中，岁月容易虚度，今天我们一同登高，共同畅饮歌唱。不要因为身处异乡而感到悲伤，要知道，我们在外的时间少，而家乡的日子多。

赏析

这首作品表达了诗人在异乡重阳节登高时的感慨。诗中，“客中岁月易蹉跎”一句，既表达了诗人对时光流逝的无奈，也暗示了旅途的艰辛和不易。后两句则通过对比“他乡”与“故乡”的时间感受，劝慰自己和他人不要过于感伤，因为家乡的美好时光更多。整首诗语言简练，情感真挚，展现了诗人豁达乐观的人生态度。