过郑君大白云庄

· 徐熥
何处辨山家,轻云处处遮。 乱峰围拱木,一径入梅花。 草榻依林设,柴门逐水斜。 主人无所事,杯酒送年华。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

郑君:指古代文学家郑玄。 大白云庄:古代文人郑玄的别墅名。 轻云:指淡淡的云雾。 乱峰围拱木:指错落的山峰环绕着参天的树木。 梅花:指梅花盛开的景象。 草榻:指铺设在林间的草席。 柴门:指用柴草搭建的门。 年华:指时光。

翻译

在郑玄的大白云庄,哪里可以看到山家的住所,淡淡的云雾随处飘荡。 错落的山峰环绕着参天的树木,一条小径通向盛开的梅花。 草席铺设在林间,用柴草搭建的门斜靠着水边。 主人无所事,只是拿起酒杯送走时光。

赏析

这首诗描绘了郑玄的别墅景致,以淡雅的笔触展现了山间幽静的氛围。诗中运用了丰富的意象,如轻云、乱峰、梅花,勾勒出一幅宁静美好的山居图景。通过描述主人无所事的情景,表达了对逍遥自在、恬淡生活的向往。整体氛围清新淡雅,意境优美。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文