桐庐晓发

· 徐熥
挂帆山县晓,云气满溪阴。 虽有风尘役,能无丘壑心。 人烟依水近,塔影坠江深。 所叹垂纶者,高踪不可寻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 桐庐:地名,古代地名,现今浙江省杭州市桐庐县。
  • (xiǎo):早晨,清晨。
  • 徐熥(Xú Yōng):明代诗人。
  • 风尘役:指世俗的繁忙琐碎的事务。
  • 丘壑(qiū hè):山丘和山谷,比喻世俗的名利。
  • 人烟:指人家的炊烟。
  • 塔影:指寺庙的塔影。
  • 垂纶(chuí lún):垂钓,比喻隐居。

翻译

在桐庐的清晨,挂帆山县的云雾弥漫在溪谷间。尽管有着世俗的烦恼,但心中依然能保持平静。人家的炊烟近在水边,寺庙的塔影投映在深邃的江水中。对于那些隐居垂钓的人,他们的高尚品德已经无法寻觅。

赏析

这首诗描绘了清晨桐庐的景色,以及诗人对隐居生活的向往和赞美。诗中通过自然景色的描绘,表达了诗人对于远离世俗纷扰,追求内心宁静的向往。诗人通过对自然景色和隐居生活的描绘,展现了一种超脱尘世的境界和追求内心宁静的心境。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文