唐宫怨

· 徐熥
一曲霓裳舞未休,月光如水上帘钩。 梦回忽听笙歌沸,犹是华清夜打毬。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 霓裳:指《霓裳羽衣曲》,唐代宫廷乐舞,相传为唐玄宗所作。
  • 帘钩:挂帘子用的钩子。
  • 笙歌:泛指奏乐唱歌。
  • 华清:指华清宫,唐代皇家温泉宫殿,位于今陕西省西安市临潼区。
  • 打毬:古代的一种球类游戏,类似于现代的马球。

翻译

一曲《霓裳羽衣曲》舞未休,月光如水般洒在帘钩上。梦中突然听到笙歌喧沸,仿佛还在华清宫的夜晚打毬。

赏析

这首作品描绘了一个宫廷夜晚的场景,通过“霓裳舞未休”和“月光如水上帘钩”的描绘,展现了宫廷的繁华与宁静。后两句“梦回忽听笙歌沸,犹是华清夜打毬”则通过梦境与现实的交错,表达了诗人对往昔宫廷生活的怀念与追忆。整首诗语言优美,意境深远,通过对宫廷生活的细腻描绘,传达出诗人对逝去时光的无限感慨。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文