桃花涧访吕山人

· 徐熥
长日青山歌采芝,人间甲子不曾知。 却嫌住近桃花涧,花落花开见岁时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (jiàn):山间的小河沟。
  • 甲子:中国古代的一种时间记法,这里指年岁的意思。
  • 岁时:季节和年节时令。

翻译

在漫长的日子里,我在青山中采芝歌唱,不曾关心人世间的年岁流转。 却嫌自己住得离桃花涧太近,花开花落间,不知不觉就见证了时间的流逝。

赏析

这首作品描绘了一位隐士在青山中自在生活的情景,表达了对世俗时间的超然态度。诗中“长日青山歌采芝”展现了隐士与自然和谐共处的宁静画面,而“人间甲子不曾知”则突显了他对世俗时间的漠不关心。后两句通过“桃花涧”的意象,巧妙地表达了隐士对时间流逝的无奈,即使远离尘嚣,时间的脚步依旧无情。整体上,诗歌语言简练,意境深远,表达了隐士对自然与时间的深刻感悟。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文