陪屠田叔使君游仁王寺同康元龙袁无竞兴公弟分得回字

· 徐熥
钟磬近香台,鸣驺半路回。 庄严菩萨界,善信宰官来。 合掌缘同结,攒眉禁暂开。 山僧能爱客,莲漏不频催。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 钟磬:古代的打击乐器,常用于寺庙中。
  • 香台:供奉香火的台子,常设于寺庙中。
  • 鸣驺:古代官员出行时,随从骑马者鸣锣开道。
  • 菩萨界:佛教中指菩萨所居住的境界。
  • 善信:虔诚的信徒。
  • 宰官:古代对官员的尊称。
  • 合掌:佛教徒表示敬意的一种方式,双手合十。
  • 攒眉:皱眉,表示忧虑或不悦。
  • 莲漏:古代计时器,形似莲花,此处指时间。

翻译

钟磬声近在香台旁响起,官员的随从半路鸣锣回转。 这里是庄严的菩萨境界,虔诚的信徒和官员一同到来。 我们双手合十结缘,即使皱眉也暂时舒展。 山中的僧人热情好客,莲花漏计时器也不急促催促。

赏析

这首作品描绘了明代徐熥陪同官员屠田叔游览仁王寺的情景。诗中通过“钟磬”、“香台”、“菩萨界”等词汇,营造出一种庄严肃穆的宗教氛围。同时,“鸣驺半路回”、“善信宰官来”等句,展现了官员与信徒共同参拜的场面。后两句则表达了在寺庙中感受到的宁静与和谐,以及僧人的热情款待。整首诗语言简洁,意境深远,表达了作者对宗教场所的敬畏和对友情的珍视。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文