游方广岩登绝顶二十四韵
方广华严地，神州一洞天。
寺藏青嶂里，路绕白云边。
气候晴兼雨，峰峦断复连。
树枝多臃肿，萝磴自盘旋。
猿啸听经石，龙生洗钵泉。
水帘终古泻，钟乳半空悬。
境出尘寰外，岩开混沌前。
金身馀五百，世界度三千。
净室邻飞瀑，沙弥种石田。
空门灰几劫，削壁字何年。
谷有羚羊险，山从鸟道缘。
地偏堪避世，境寂可安禅。
贝叶飘香界，昙花落法筵。
桑门同客馔，石榻伴僧眠。
已得澄心诀，浑忘俗累牵。
探奇情未已，跻险兴翩然。
披莽寻支径，扪萝到上巅。
畏途尤巀嶪，侧足更迍邅。
彳亍声俱喘，蹒跚膝在肩。
耸身摩斗柄，回睇盼云烟。
远水看如带，重冈小似拳。
祗疑天阙近，还听谷声传。
客有玄晖趣，僧如支遁贤。
从兹寻觉路，长此奉金仙。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 方广华严地：指佛教圣地，华严宗的道场。
- 神州：中国的古称。
- 洞天：道教称神仙居住的地方，这里指风景秀丽的地方。
- 青嶂：青色的山峰。
- 萝磴：藤蔓缠绕的石阶。
- 臃肿：这里形容树枝粗大。
- 水帘：瀑布如帘。
- 钟乳：钟乳石。
- 尘寰：人世间。
- 混沌：天地未分的状态。
- 金身：指佛像。
- 世界度三千：佛教中指三千大千世界。
- 沙弥：初出家的年轻僧人。
- 空门：佛教的别称。
- 羚羊险：形容地势险峻。
- 鸟道：形容道路险峻，只有鸟能飞过。
- 避世：避开尘世。
- 安禅：安心修行。
- 贝叶：古代印度用来写经的树叶。
- 昙花：佛教中指短暂而美丽的花。
- 桑门：僧侣。
- 澄心诀：使心境澄清的方法。
- 俗累：世俗的牵累。
- 跻险：攀登险峻之地。
- 披莽：穿过茂密的草木。
- 扪萝：抓住藤蔓。
- 巀嶪：形容山势险峻。
- 迍邅：行走困难。
- 彳亍：小步慢行。
- 蹒跚：行走不稳。
- 耸身：挺直身体。
- 摩斗柄：触摸北斗星的柄。
- 回睇：回头看。
- 玄晖：指道家的玄妙之光。
- 支遁：东晋时期的著名僧人。
- 觉路：佛教中指觉悟之路。
- 金仙：指佛。
翻译
方广华严之地，是神州的一处洞天福地。寺庙隐藏在青翠的山峰之中，道路蜿蜒于白云之畔。这里的气候晴雨交替，山峰连绵不断。树枝粗大，藤蔓缠绕的石阶盘旋而上。猿猴在听经石上啸叫，龙在洗钵泉中诞生。水帘瀑布终年流淌，钟乳石悬挂在半空。这里的景色超脱尘世，岩石形成于天地未分之前。佛像金身尚存五百尊，世界广大无边。清净的寺院邻近飞瀑，年轻的沙弥在石田中耕种。空门历经几劫尘埃，削壁上的字迹不知是何年所刻。山谷中有羚羊难过的险地，山道险峻只有鸟能飞过。这里偏僻适合避世，环境宁静适合安心修行。贝叶飘香，昙花落在法会上。僧侣与客人共餐，石榻上伴僧人入眠。已经领悟了澄清心境的诀窍，完全忘记了世俗的牵累。探索奇景的兴趣未减，攀登险峰的兴致翩然。穿过茂密的草木，抓住藤蔓到达山顶。畏惧的道路尤其险峻，行走困难。小步慢行，呼吸急促，行走不稳，膝盖几乎碰到肩膀。挺直身体触摸北斗星，回头望向云烟。远处的河水看起来像一条带子，重叠的山冈小如拳头。只怀疑天阙近在咫尺，还能听到山谷中的声音。客人有道家的玄妙之趣，僧人如支遁般贤明。从此寻找觉悟之路，永远奉养佛。
赏析
这首作品描绘了方广华严地的自然景观和宗教氛围，通过丰富的意象和细腻的描写，展现了山水的壮丽和佛教的神秘。诗中，“寺藏青嶂里，路绕白云边”等句，以自然景观为背景，巧妙地融入了佛教元素，表达了对佛教圣地的敬仰和对自然美景的赞美。同时，诗人在描述攀登过程中的艰辛与美景时，也体现了对精神追求的执着和对世俗的超脱。整首诗语言优美，意境深远，既是对自然与宗教的颂歌，也是对人生境界的深刻反思。
