望江南西苑除夕

明 · 夏言

岁云幕，除夕是明朝。襆被未离西苑直，佩环方候紫宸朝。
秉烛醉宫醪。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 年：岁
• 云幕：华丽的帐幕
• 襆被：华丽的被褥
• 西苑：指明朝的皇宫
• 佩环：佩戴玉环
• 紫宸：指皇帝
• 朝：朝廷
• 秉烛：拿着蜡烛
• 宫醪：宫廷的美酒

翻译

在江南的西苑，除夕的夜晚。 华丽的帐幕下，明朝已经到来。 华丽的被褥还未离开西苑，佩戴着玉环等待着皇帝的朝廷。 拿着蜡烛，醉饮宫廷的美酒。

赏析

这首诗描绘了明朝除夕夜晚在西苑的场景，华丽的帐幕、被褥，皇帝的朝廷，以及宫廷的美酒，展现出了一幅宫廷盛宴的画面。诗中运用了华丽的描写手法，通过细腻的描绘，展现了宫廷生活的奢华和繁华。